$ 0 0 Jamie Lloyd's UK premiere production proves a formulaic but 'stunningly well performed' spectacle